Terms of sale

The General Conditions of Sale define the conditions applicable to sales concluded between, on the one hand, persons making a purchase via the NCMG SAS website www.ker-sun.com, hereinafter referred to as"the Customer"and on the other hand the company NCMG SAS, hereinafter referred to as"Ker-Sun"These conditions apply exclusively to non-commercial individuals.

I/Price of items and Order

Price

All prices are indicated in euros all taxes included, excluding shipping costs (see paragraph Shipping and Delivery)

The prices of the items offered on Ker-Sun are valid for 24 hours from their publication on the site www.ker-sun.comThe items will be invoiced on the basis of the rates in effect at the time of order entry.They remain the property of Ker-Sun until full collection of the price by Ker-Sun.

Ordered

The Customer can place an order on the website www.ker-sun.com or by telephone from Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. at:+33 (0) 7 82 79 60 06

The ordering process is as follows:

  • Choice of items and addition to cart
  • Validation of the contents of the basket
  • Identification on the site www.ker-sun.com if the Customer is not already identified or filling in the fields to give his contact details
  • C hoix of delivery method
  • Choice of payment method
  • Payment validation

The Customer will be able to view during these different stages the details of his order and its total price and correct any errors, before confirming it to express his acceptance.The Customer will receive an order confirmation emailKer-Sun reserves the ownership of the items until full payment of the order, that is to say upon receipt of the price of the order by Ker-Sun Ker-Sun reserves the right to cancel or refuse any order from a Customer with whom there is a dispute relating to the payment of a previous order or who would present in his eyes any form of risk.

Any order implies acceptance of the prices and description of the items available for sale.Ker-Sun undertakes to honor orders received on the website only within the limits of available stocks.In the absence of availability of one or more item (s) ordered, Ker-Sun undertakes to inform the Customer as soon as possible, and if necessary to reimburse it at the latest within 14 days following the date on which he exercised his right of withdrawalThe Customer's order will then be automatically canceled.

Ker-Sun reserves the right to verify the personal data communicated by the Customer and to adopt all measures deemed necessary to verify that the person who placed the order is indeed the holder of the Customer account and/or the means payment methods used, in order to avoid any identity theft or fraudulent payment.

II/Shipping and Delivery

Same day shipping:

Ker-Sun aims to guarantee you the best lead times so that you can have your products quickly.

Except in exceptional cases, Ker-Sun ships the same day all orders placed before 12 noon from Monday to Friday.

subject to validation of payment and excluding public holidays

Delivery price:

The shipping costs will be specified to the User during the final validation of his order.

The shipping costs will be specified to the User during the final validation of his order.For information:

In France:

  • Shipping costs via La Poste or Mondial Relay are free for all orders equal to or greater than € 30 incl.(approximately 3 days from the date of shipment)
  • For orders under € 30 including tax, the shipping costs will be € 3.90 including tax (approx.3 days from date of shipment).
  • Express delivery is possible via Chronopost for € 10 incl.

In the overseas departments and regions (DROM):

  • For orders equal to or greater than € 30 including tax, shipping costs will be € 5.00 including tax via La Poste Colissimo (approximately 5 to 7 days from the date of shipment).
  • For orders of less than € 30 including tax, the shipping costs will be € 8.90 including tax (approximately 5 to 7 days from the date of shipment).

In Belgium and Luxembourg:

  • For all orders greater than or equal to € 30 including tax:
    • Delivery to a relay point via Mondial Relay is free
    • Home delivery via La Poste is billed at € 4.90 incl.
    • Express delivery (d + 1) via Chronopost is billed at € 11.90 incl.
  • For orders under € 30 including tax:
    • Delivery to a relay point via Mondial Relay is invoiced at € 3.90 incl.
    • Home delivery via La Poste is billed at € 8.90 incl.
    • Express delivery (d + 1) via Chronopost is billed at € 16.90 incl.

Outside France, Belgium and Luxembourg - In the European Union:

  • The shipping costs are 10 € TTC in standard home deliveryThe time is different depending on the country.

In Swiss:

  • The shipping costs are 10 € TTC in standard delivery.
  • Import charges may be applied by customs

      Condition of the package on delivery:

      The Customer is required to check the condition of the items deliveredAny anomaly concerning the items (damage, item missing from the order form, damaged or open package, broken item, etc.) must be indicated within 3 days of delivery.

      III/Payment

      Means of payment

      Payment for purchases is made at the Customer's choice:

      • by credit card:Visa, MasterCard, AMEX
      • by Apple Pay

      Securing transactions

      Ker-Sun implements all means to ensure the confidentiality and security of data transmitted on the web and on the website www.ker-sun.com

      Fight against bank card fraud

      Ker-Sun reserves the right to verify the personal data communicated by the Customer and to adopt all measures deemed necessary to verify that the person whose bank account is debited is indeed the one who placed the order, in order to avoid any fraudulent paymentThis verification may take the form of a request for proof of identity and/or address.The Customer's failure to respond to a request of this type within 2 days of the request made by Ker-Sun will automatically result in the cancellation of the order concerned, without any possibility of subsequent complaint.

      Ker-Sun will also be free to directly cancel an order that presents one or more risk factors for fraudulent use of a bank card.

      IV/Exchange, return and refund

      a/Right of withdrawal

      Conditions:

      You have the right to withdraw from this contract without giving any reason within fourteen days of receipt of the product.To exercise the right of withdrawal, you must notify us of your decision to withdraw from this contract by means of an unambiguous statement (for example, email or letter sent by post)In order for the withdrawal period to be respected, it is sufficient that you send your communication relating to the exercise of the right of withdrawal before the expiry of the withdrawal period.

      Effects of withdrawal:

      You must return or return the goods without undue delay and, in any event, no later than fourteen days after you have communicated your decision to withdraw from this contract to us using the original invoice.This deadline is deemed to have been met if you return the goods before the expiry of the fourteen-day period.We do not bear the cost of returning the goodsYour responsibility is only engaged with regard to the depreciation of the good resulting from manipulations other than those necessary to establish the nature, the characteristics and the good functioning of this good.The product must therefore be new in its original packaging and returned with the original labels.

      Model withdrawal form:

      To the attention of NCMG SAS/Ker-Sun, Annecy Base Camp, 12 C rue du Pré Faucon, 74940 Annecy, France I/We (1) notify you/notify (1) hereby my/our (1) withdrawal of the contract for the sale of the goods (1)/for the provision of service (1) below Ordered on (1)/received on (1) Name of the consumer (s) Address of the consumer ( s) Signature of consumer (s) (only if this form is notified on paper) Date (1) Check the unnecessary

      b/Return

      At Ker-Sun the Customer has 14 days from the date of receipt of the items to inform us of their desire to return the items.For all purchases of products over € 30 including tax, return shipping costs are free if the package is returned from mainland France, Belgium or Luxembourg.In other cases, the return shipping costs are the responsibility of the customer.

      This right of return within 14 days does not limit the legal rights and guarantees.

      We reimburse returns in full except for shipping costs for express deliveries.

      Condition of items:

      All returned items must be returned perfectly intact in their original packaging and with the original labels.

      Upon receipt of the package, Ker-Sun will judge the perfect condition of the returned merchandise.No return will be accepted if the returned items have been visibly used or damaged by the Customer and this use or damage renders the items unfit for sale.

      Return process and conditions for refund

      1Make a return request via the contact form (contact page), by email to"bonjour@ker-sun.com"or by WhatsApp (+33 9 77 08 01 51)The Customer must specify which item (s) is (are) concerned and its order numberUpon receipt and within 24 hours (working day), we will send you a confirmation.

      2Return the package by post to the following address, enclosing the return slip or purchase invoice, no later than fourteen days from the day we are informed of your return decision.   For all purchases of products over € 30 including tax, return shipping costs are free if the package is returned from mainland France, Belgium or Luxembourg.In other cases, the return shipping costs are the responsibility of the customer.

        NCMG SAS/Ker-Sun
        Annecy Base Camp
        12 C rue du Pré Faucon,
        74940 Annecy, France

        3We will reimburse you for all payments received without undue delay and, in any event, no later than fourteen days from the day we are informed of your decision to withdraw from this contract.We may defer reimbursement until we have received the goods or until you have provided proof of dispatch of the goods, the date chosen being that of the first of these facts.We will process the refund using the same payment method you used for the initial transaction, unless you expressly agree to a different method; in any case, this reimbursement will not incur costs for youNo cash refund will be made by Ker-Sun in the event of the return of one or more items paid for by gift card.The corresponding card will be automatically re-credited with the corresponding amount by the partner concerned.

        We do not give full refunds except the shipping cost of express deliveries.

        Return of the right product

        The Customer must return to us the product purchased on the site www.ker-sun.com , new and unworn, for which he has exercised his right of withdrawal or his return request.If the Customer does not return the correct product, Ker-Sun will send him an email inviting him to collect it at his expense, within two months from the date of the email.After this period, Ker-Sun will consider itself owner within the meaning of article 2276, paragraph 1 of the Civil Code which provides:"In terms of furniture, possession is equivalent to title".

        In addition, in the absence of return of the property subject to the right of withdrawal, Ker-Sun will reserve the right to file a complaint for breach of trust (article 314-1, paragraph 2 provides that:"Breach of trust is punishable by three years of imprisonment and a fine of 375,000 euros").

        V/Customer Service

        For any information or question, Ker-Sun Customer Service can be contacted:

        • Via the form on the"contact"page
        • By e-mail:bonjour@ker-sun.com
        • By WhatsApp on +33 9 77 08 01 51
        • By phone from Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m.:+33 9 77 08 01 51
        • By mail to the following address:NCMG SAS/Ker-Sun, Annecy Base Camp, 12 C rue du pré-faucon, 74940 Annecy, France

        VI/Guarantee

        All items offered by Ker-Sun are subject to the legal guarantee provided for by articles L 217-4, et seq. Of the Consumer Code and the guarantee against hidden defects provided for in articles 1641 et seq. Of the Civil Code.

        The Customer has two (2) years to assert one or other of these guaranteesFor the lack of conformity, the period starts from the issueFor hidden defects, the period starts from the discovery of the defect.

        If the apparent defect, the lack of conformity or even the hidden defect of the article, declared by the Customer, if applicable, is proven, after expertise made, Ker-Sun may proceed to repair or replace the Product.If this is not possible, Ker-Sun reserves the right to reimburse the Customer at its expense.

        However, Ker-Sun cannot be held responsible for the misuse and/or intensive use of the items that the Customer may make of them.Likewise, Ker-Sun cannot be held responsible for the return of a competing product and/or not sold on the Site by the Customer.It is the Customer's responsibility to return the correct item.

        Ker-Sun does not offer any commercial guarantee.

        VII/Responsibility

        Ker-Sun is fully responsible towards the Client for the proper performance of the contract concluded with the Client.However, Ker-Sun cannot be held liable for the non-performance or improper performance of the contract concluded in the event of force majeure, the occurrence of an event attributable to the Customer or any inconvenience, unforeseeable and insurmountable damage inherent in the event. '' use of the Internet network, in particular a break in service, an external intrusion or the presence of computer virusesThe Ker-Sun site contains hypertext links that may refer to other websitesKer-Sun cannot be held responsible for the content of these websites if they contravene the legal and regulatory provisions in force.

        VIII/Retention of title

        Ker-Sun remains the owner of the goods until full payment of the price by the Customer.

        IX/Intellectual property

        All texts, comments, works, illustrations and images reproduced on Ker-Sun are reserved under copyright as well as intellectual property and for the whole worldAs such and in accordance with the provisions of the intellectual property code, only use for private use is authorized, subject to different or even more restrictive provisions of the intellectual property code.Any total or partial reproduction of the Ker-Sun site is strictly prohibited without prior agreement.

        X/Mediation

        According to articles L 611-1 et seq. Of the Consumer Code, the Customer has the right to have recourse free of charge (except for possible legal and expert fees) to a consumer mediator with a view to the amicable resolution of a litigation opposing it to NCMG SASSince February 15, 2016, the European Commission's amicable dispute resolution online platform has been open to the publicAny consumer who encounters a dispute with a company located in the territory of the European Union has the possibility to file a request for mediation through this European platform.You can also consult the website of the European Commission dedicated to consumer mediation:http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/adr-odr/index_en.htm .

        XI/Applicable law

        These general conditions of use and sale are subject to French lawIn the event of a persistent disagreement on the application, interpretation and execution of these terms and conditions, and in the absence of an amicable agreement, any dispute will fall under the jurisdiction of the competent French courts.

        EN
        EN